Product Setup 产品设置

NOTE: We recommend checking out the Product Setup Guide if you need assistance or clarification on the product setup process. 注：如果您在产品设置过程需要帮助或说明，建议您查阅Product Setup Guide。

There is a step by step setup wizard that can guide you through setting up a product on your account. When you click on the link to start the setup you will go page by page setting up all of the required information for your product. You can stop and come back to your set up at any time. If you leave the wizard during the set up, the product you have been working on will appear in "Work In Progress" status next time you visit the set up page. You will simply need to click on "edit" to resume that set up. 我们提供分步的setup wizard(产品设置向导)，全程指导您在账户上设立产品。点击开始设置的链接，您将逐页设立产品的所有必需信息。您可以随时停止和返回到您的设置当中。如果您在设置过程离开该向导，在您下次浏览设置页面时您所操作的产品将显示为“工作进行中”状态。您只需点击“编辑”便可继续原有设置。

If you would like to add your product to the Digital Locker Marketplace, you will first need to accept the terms & conditions. Once you have accepted the terms & conditions, the Product Setup wizard will guide you through the necessary steps to provide the additional product information (such as pricing, images, descriptions, etc.) required by Digital Locker. 您若想向Digital Locker Marketplace添加产品，首先需要接受条款与条件。一旦接受了条款与条件，产品设置向导将指导您按照必需的步骤完成Digital Locker所要求的额外产品信息（如定价、图像、描述等等）。

When your set up is completed you will be asked to release the product to our setup department for completion. If you do not release the product at this time, it will go into the "queued" status. Next time you visit the set up page you will see it listed and you can either continue to work on it or release it. If a product is not released our set up team will not know to complete it and it will remain in your account awaiting release. After you release the product it will usually take 1-2 business days to complete the set up. This is often much faster that the 1-2 days, however if it is the first product on your account, or if it is a difficult set up, it may take a little longer. If the product uses a fairly simple setup, and does not need any further action from us, it may be Active immediately. 设置完成后，您需要向我们的设置部门发布该产品以完成整个操作。如果这时您没有发布该产品，那么它将会进入"queued"等待状态。在您下次浏览设置页面时它会显示在其中，您可以对它继续编辑或选择发布。如果您的产品还未发布，我们产品设置团队就无法对它进行最后设定，因此它会继续在您账户上等待发布。在您的产品发布后，整个设置的完成通常需耗时1-2个工作日。它常常会比1-2天更快完成，但是如果它是您帐户上的第一个产品或者它的设置比较困难，那就可能需要较长的时间。若产品设置很简单，不需我们的更多操作，则产品可能立即有效（Active）。

A notification will be sent to your contact e-mail address when the product is ready. 产品完成后，通知将会寄到您的邮件联系地址。

You can also edit your products after the have already been approved. Simply click on "edit" for any product listed and you can see the options of what can be done to edit your product. With the new XML editor you can also further edit your products if you feel comfortable. 您也可以对审批通过的产品进行编辑，只需点击所列产品的"edit"，您就会看到产品编辑的可选选项。您也可以通过XML的新编辑器进一步编辑您的产品。